Cypr wchodzi w 2026 rok w warunkach faktycznego stanu nadzwyczajnego w gospodarce wodnej. Rada Ministrów zatwierdziła propozycję minister rolnictwa, opartą na raporcie Departamentu Rozwoju Zasobów Wodnych, przewidującą znaczące ograniczenia w przydziale wody. Powodem jest przedłużająca się susza oraz historycznie niskie poziomy dopływu do zbiorników retencyjnych.
Zgodnie z decyzją rządu, w 2026 roku nastąpi 10-procentowa redukcja wody przeznaczonej na cele bytowe oraz aż 33-procentowe cięcia w rolnictwie, co ma umożliwić utrzymanie minimalnego poziomu bezpieczeństwa wodnego do końca roku.
Dramatyczna sytuacja w zbiornikach
Dane przedstawione przez Departament Rozwoju Zasobów Wodnych pokazują skalę kryzysu. Łączny dopływ do zapór od października wyniósł zaledwie 21% średniej historycznej. Mimo okresowych opadów, bieżący rok hydrologiczny pozostaje wyraźnie poniżej normy.
W okresie od 1 października 2025 r. do 23 stycznia 2026 r. suma opadów osiągnęła 234,3 mm, co odpowiada 80% wartości uznawanej za normalną. Na dzień 23 stycznia 2026 r. łączna ilość wody zgromadzonej w zaporach na całej wyspie wynosiła 32 mln metrów sześciennych, czyli jedynie 11% pojemności. W systemie Południowego Akweduktu dostępnych było 19,5 mln m³, a w zaporach Pafos – 7,9 mln m³.
Priorytet dla gospodarstw domowych, ale bez ulg
Rząd utrzymuje priorytet dla zaopatrzenia ludności w wodę, jednak również sektor bytowy nie uniknie ograniczeń. Na potrzeby zaopatrzenia w wodę pitną w 2026 roku przewidziano 103,4 mln m³, wobec 114 mln m³ w 2025 roku i 110 mln m³ w 2024 roku. Według władz, redukcja ta ma charakter prewencyjny i ma zapobiec niekontrolowanym przerwom w dostawach w miesiącach letnich.
Znacznie dotkliwiej kryzys odczuje rolnictwo. Ilość wody przeznaczonej na nawadnianie została ograniczona do 22,2 mln m³, wobec 33 mln m³ rok wcześniej. Oznacza to redukcję o jedną trzecią i – jak podkreślają przedstawiciele sektora – realne zagrożenie dla produkcji rolnej.
Protest rolników i żądania rekompensat
Decyzja Rady Ministrów spotkała się z ostrą reakcją organizacji rolniczych zrzeszonych w Doradczym Komitecie ds. Zarządzania Zasobami Wodnymi. Przedstawiciele rolników głosowali przeciwko proponowanym limitom, argumentując, że większe cięcia powinny objąć zaopatrzenie bytowe, aby ochronić produkcję pierwotną.
Rolnicy domagają się również odszkodowań finansowych za spodziewane straty dochodów wynikające z ograniczeń w dostępie do wody. Podkreślają, że kryzys wodny nie może obciążać wyłącznie sektora rolnego, podczas gdy pozostali użytkownicy wody są jedynie zachęcani do oszczędzania.
Wśród proponowanych rozwiązań znalazły się m.in. lepsze wykorzystanie wody odzyskanej w regionach górskich, reaktywacja nieczynnych odwiertów, a także planowanie tańszych instalacji odsalania dla rolnictwa z wykorzystaniem odnawialnych źródeł energii. Postulowano również obowiązek budowy prywatnych instalacji odsalania przez hotele, pola golfowe i parki wodne oraz możliwość stosowania wody morskiej w basenach.
Odsalanie kluczowe dla przetrwania systemu
Przy niemal pustych zaporach ciężar zabezpieczenia dostaw spadnie na instalacje odsalania, które w 2026 roku mają pracować na maksymalnych mocach. Produkcja wody odsalanej ma osiągnąć 85,7 mln m³, wobec 73,5 mln m³ w 2025 roku i 72,2 mln m³ w 2024 roku.
Eksperci ostrzegają, że jeśli nie dojdzie do wyjątkowo obfitych opadów, a jednocześnie utrzyma się wysoka konsumpcja, system Południowego Akweduktu może w 2026 roku stanąć przed poważnymi niedoborami. Największe zapory mogą zostać całkowicie opróżnione jeszcze przed szczytem letniego zapotrzebowania.
Rząd pozostawił jednak możliwość rewizji decyzji do 30 kwietnia 2026 roku, jeśli dopływy przekroczą 32 mln m³ w systemie południowym i 11 mln m³ w regionie Pafos.
Sześć pilnych działań ograniczających zużycie
Ministerstwo rolnictwa zapowiada wdrożenie od lutego sześciu działań mających doprowadzić do zmniejszenia zużycia wody o 10%. Władze podkreślają, że ograniczenia nie powinny istotnie wpłynąć na codzienne życie mieszkańców, pod warunkiem racjonalnego korzystania z zasobów i ścisłej współpracy z lokalnymi dostawcami wody.
Wśród działań znalazły się kampanie informacyjne, programy oszczędnościowe w budynkach publicznych, dopłaty do urządzeń zmniejszających zużycie wody w gospodarstwach domowych, inicjatywy skierowane do sektora turystycznego oraz dodatkowe wsparcie finansowe dla samorządów w celu ograniczenia strat w sieciach wodociągowych.
FAQ
Dlaczego Cypr wprowadza ograniczenia w dostępie do wody w 2026 roku?
Powodem jest długotrwała susza, bardzo niski dopływ do zapór oraz rekordowo niskie rezerwy wody zgromadzonej w zbiornikach.
Jakie sektory najbardziej odczują skutki decyzji rządu?
Największe ograniczenia dotyczą rolnictwa, gdzie przydział wody został zmniejszony o 33%. Redukcje obejmą również zaopatrzenie bytowe.
Czy możliwa jest zmiana decyzji o limitach wody?
Tak, rząd zapowiedział możliwość rewizji przydziałów do końca kwietnia 2026 roku, jeśli warunki hydrologiczne wyraźnie się poprawią.



