Tłumacz na Cyprze bardzo często okazuje się niezbędny przy sprawach urzędowych, dokumentach, sądach, umowach czy kontaktach z lokalnymi instytucjami. Wielu Polaków mieszkających na wyspie regularnie szuka sprawdzonych tłumaczy języka angielskiego i greckiego.
Dlatego przygotowaliśmy kontakty do osób posiadających oficjalne uprawnienia i doświadczenie w tłumaczeniach akceptowanych przez instytucje państwowe.
Tłumacz języka angielskiego na Cyprze
Marcelina Musielewicz – Costa jest tłumaczem przysięgłym języka angielskiego wpisanym na listę tłumaczy polskiego Ministerstwa Sprawiedliwości. Jej tłumaczenia są akceptowane przez sądy oraz urzędy, a choć mieszka w Pafos, dzięki przesyłkom kurierskim i pocztowym obsługuje klientów z całego Cypru. Osoby zainteresowane mogą kontaktować się z nią pod numerem (+357) 96 78 73 45 lub mailowo: [email protected].
Tłumacz języka greckiego na Cyprze
Agata Dobosz posiada uprawnienia do wykonywania tłumaczeń w językach polskim i greckim uznawanych przez Republikę Cypryjską. Jej tłumaczenia wykorzystywane są przy sprawach urzędowych oraz formalnościach wymagających oficjalnych dokumentów. Kontakt z Agatą Dobosz możliwy jest pod numerem (+357) 96533748 oraz mailowo: [email protected].
Tłumacz na Cyprze coraz bardziej poszukiwany
Polacy na Cyprze coraz częściej potrzebują tłumaczeń dokumentów związanych z pobytem, pracą, szkołami, nieruchomościami czy sprawami urzędowymi.
W praktyce znalezienie sprawdzonego tłumacza, którego dokumenty są uznawane przez lokalne instytucje, często pozwala uniknąć wielu problemów oraz opóźnień.
Dzięki możliwości zdalnego kontaktu większość spraw można dziś załatwić bez względu na miejsce zamieszkania na wyspie.
FAQ
Kto wykonuje tłumaczenia języka angielskiego na Cyprze?
Marcelina Musielewicz – Costa jest tłumaczem przysięgłym języka angielskiego wpisanym na listę tłumaczy polskiego Ministerstwa Sprawiedliwości.
Kto wykonuje tłumaczenia języka greckiego na Cyprze?
Agata Dobosz wykonuje tłumaczenia języka polskiego i greckiego uznawane przez Republikę Cypryjską.
Czy tłumacz na Cyprze może obsłużyć klientów z całej wyspy?
Tak. Wiele spraw można załatwić zdalnie dzięki przesyłkom kurierskim i kontaktowi mailowemu.
