Od kilku dni w mediach turecko-cypryjskich pojawiają się informacje, że mieszkańcy Cypru Północnego napotykają problemy podczas przekraczania punktów kontrolnych do strefy kontrolowanej przez Republikę Cypryjską. Według doniesień, od 25 sierpnia 2025 roku miały obowiązywać nowe procedury, które rzekomo pozwalają na przejazd jedynie osobom posiadającym dowody tożsamości Republiki Cypryjskiej lub Unii Europejskiej.
O co chodzi w zamieszaniu?
Stowarzyszenie reprezentujące tureckich Cypryjczyków pracujących w południowej części wyspy twierdziło, że osoby okazujące jedynie dokumenty wydane przez okupacyjne władze północy nie są wpuszczane. Co więcej, miałyby być wymagane kopie dowodów tożsamości rodziców posiadających obywatelstwo Republiki Cypryjskiej lub – w przypadku braku takich dokumentów – akty urodzenia przy każdym przejściu.
Odpowiedź policji i rządu Republiki Cypryjskiej
Republika Cypryjska stanowczo zaprzeczyła tym doniesieniom. Policja podkreśliła, że przejścia graniczne funkcjonują normalnie i nikt nie jest pozbawiony prawa do przekroczenia Zielonej Linii. Wyjaśniono jednak, że z powodu przygotowań do włączenia Cypru do strefy Schengen wprowadzono nowy system kontroli dokumentów.
Nowe urządzenia automatycznie skanują jedynie dokumenty wydane przez Republikę Cypryjską oraz kraje UE. Osoby posługujące się „dokumentami” wydanymi przez okupacyjne władze muszą być obsługiwane ręcznie, co powoduje opóźnienia. Policja zaznaczyła, że nie jest to zakaz, a jedynie techniczna konieczność wynikająca z różnic w systemach.
Prezydent Nikos Christodoulides również odniósł się do sprawy, mówiąc jasno: „Nie ma żadnej zmiany w zasadach przekraczania punktów kontrolnych”.
Modernizacja systemów powodem opóźnień
Źródła w rządzie wyjaśniają, że aktualnie trwa proces uaktualniania danych w systemach rejestracyjnych i migracyjnych. Jeśli pojawiają się braki lub błędy w dotychczasowych danych, funkcjonariusze proszą o dodatkowe informacje – ale ma to miejsce jednorazowo i nie oznacza zmiany polityki.
Cypr od 1974 roku pozostaje podzielony po tureckiej inwazji i okupacji północnej części wyspy. Przekroczenie Zielonej Linii jest możliwe w kilku oficjalnych punktach, a obowiązujące przepisy wynikają z unijnego rozporządzenia w sprawie Zielonej Linii.
FAQ
Czy tureccy Cypryjczycy mogą nadal przekraczać granicę?
Tak, Republika Cypryjska potwierdziła, że wszyscy tureccy Cypryjczycy mają prawo do przekraczania punktów kontrolnych.
Dlaczego pojawiają się opóźnienia na przejściach?
Opóźnienia wynikają z modernizacji systemów IT i konieczności ręcznego wprowadzania danych osób okazujących dokumenty niewydane przez Republikę Cypryjską ani UE.
Czy nowe przepisy całkowicie zmieniają zasady przekraczania Zielonej Linii?
Nie. Władze Cypru i policja podkreślają, że nie doszło do żadnej zmiany w polityce – jedynie do aktualizacji systemów związanych z przygotowaniami do wejścia do strefy Schengen.



