W Nikozii trwa proces przeciwko niemieckiej pośredniczce nieruchomości oskarżonej o nielegalny obrót greckocypryjskimi nieruchomościami na okupowanym przez Turcję północy wyspy. Sąd wyznaczył 8 października 2025 roku jako datę ogłoszenia decyzji w sprawie tzw. „procesu w procesie”, dotyczącego legalności jej zatrzymania na lotnisku w Larnace.
Spór o legalność zatrzymania i przeszukania
Postępowanie koncentruje się na ocenie, czy podczas zatrzymania 7 lipca 2024 roku przestrzegano praw podejrzanej – w tym prawa do tłumacza, adwokata i zrozumiałej informacji o zarzutach. Obrona zakwestionowała m.in. ważność formularza zgody na przeszukanie bagażu, powołując się na ekspertyzy grafologiczne.
Argumenty stron i decyzje sądu
Prokuratura twierdzi, że oskarżona znała język angielski i od razu została poinformowana o swoich prawach, a dokumenty przetłumaczono na język niemiecki jeszcze przed rozpoczęciem przeszukania. Obrona argumentuje jednak, że doszło do naruszenia Konstytucji oraz europejskich standardów ochrony praw człowieka. W trakcie rozprawy prokuratura zrezygnowała z części dowodów, uznając je za nieistotne.
Sąd utrzymał tymczasowe aresztowanie oskarżonej i zapowiedział rozpoczęcie głównego procesu również 8 października – tego dnia ma zeznawać pierwszy świadek prokuratury.
Dziesiątki świadków i długie postępowanie
Akt oskarżenia obejmuje 44 świadków, a prokuratura chce dodatkowo powołać kolejnych 10. Obrona sprzeciwia się temu, wskazując, że oskarżona pozostaje w areszcie od półtora roku, a poszerzenie listy świadków grozi dalszym przewlekaniem sprawy. Po 8 października sąd zapowiedział prowadzenie procesu trzy razy w tygodniu – w poniedziałki, środy i piątki – aby zakończyć go w rozsądnym terminie.
FAQ
Czego dotyczy sprawa niemieckiej pośredniczki nieruchomości?
Kobieta jest oskarżona o nielegalny obrót greckocypryjskimi nieruchomościami na okupowanym północy Cypru.
Dlaczego sąd prowadził tzw. „proces w procesie”?
Chodziło o ocenę legalności zatrzymania oskarżonej na lotnisku w Larnace, w tym przeszukania jej bagażu i zapewnienia jej praw proceduralnych.
Kiedy rozpocznie się główny proces?
8 października 2025 roku – tego samego dnia, w którym sąd ogłosi decyzję dotyczącą legalności zatrzymania.
