UN interweniował po incydencie z cypryjskim rolnikiem
W sobotę 8 listopada 2025 roku doszło do poważnego incydentu w strefie buforowej w rejonie Deneia (dystrykt Nikozji). Jak poinformowały cypryjskie media, pojazd tureckich sił wojskowych wjechał na teren kontrolowany przez ONZ i nakazał cypryjskiemu rolnikowi opuszczenie pola, na którym prowadził prace rolne.
Na miejsce szybko przybył patrol sił pokojowych UNFICYP, który doprowadził do deeskalacji. Po kilku minutach wszystkie strony opuściły rejon zdarzenia, a sytuacja została uznana za opanowaną.
Według obserwatorów ONZ, było to jedno z najpoważniejszych naruszeń statusu strefy buforowej w ostatnich miesiącach.
Rząd Cypru: „To niedopuszczalne”
Rzecznik rządu Konstantinos Letymbiotis potępił działania tureckiej strony, określając je jako „całkowicie nieakceptowalne i sprzeczne z rezolucjami Rady Bezpieczeństwa ONZ”. Dodał, że „władze Cypru wystosowały formalne protesty do UNFICYP, domagając się stanowczej reakcji i poszanowania statusu strefy buforowej”.
Minister obrony Vasilis Palmas zarzucił siłom ONZ „zachowywanie równych odległości”, co jego zdaniem „de facto wzmacnia okupanta”. „Republika Cypryjska nie może tolerować prób tworzenia faktów dokonanych przez stronę turecką” – podkreślił.
Christodoulides: „Zrobiliśmy wszystko, by uniknąć powtórki”
Prezydent Nikos Christodoulides odniósł się do wydarzeń w Denei podczas uroczystości upamiętniającej więźniów EOKA w Kokkinotrimithia.
„Od pierwszej chwili podjęliśmy wszystkie niezbędne działania w konkretnym kierunku, aby podobne incydenty nie powtórzyły się w przyszłości” – powiedział. „Z pewnością nie sprzyjają one wysiłkom, które podejmujemy, by stworzyć odpowiedni klimat dla wznowienia rozmów w sprawie Cypru”.
Christodoulides przypomniał też, że „priorytetem Republiki Cypryjskiej pozostaje obrona praw obywateli i zachowanie integralności strefy buforowej zgodnie z mandatem ONZ”.
Znaczenie incydentu
Eksperci podkreślają, że okolice Deneia należą do najbardziej wrażliwych punktów na mapie podziału wyspy. Podobne sytuacje, jeśli nie zostaną jednoznacznie potępione, mogą – jak wskazują analitycy – osłabić proces odbudowy zaufania między społecznościami i utrudnić wznowienie rozmów pokojowych.
ONZ nie wydało dotychczas szczegółowego raportu w sprawie incydentu, ale rzeczniczka misji UNFICYP potwierdziła, że „sytuacja została szybko opanowana” i że „utrzymywany jest kontakt z obiema stronami w celu zapobieżenia dalszym napięciom”.
FAQ
Co wydarzyło się w Denei?
Pojazd tureckich sił wjechał do strefy buforowej i nakazał cypryjskiemu rolnikowi opuszczenie pola. Interweniował patrol ONZ, który doprowadził do uspokojenia sytuacji.
Jak zareagował rząd Cypru?
Nikozja wystosowała formalny protest do ONZ i potępiła działania tureckich żołnierzy. Minister obrony oskarżył UNFICYP o „zbytnią ostrożność”.
Czy incydent wpłynie na rozmowy pokojowe?
Zdaniem prezydenta Christodoulidesa, takie wydarzenia „nie sprzyjają tworzeniu klimatu zaufania” potrzebnego do wznowienia negocjacji w sprawie Cypru.



