Mieszkańcy okupowanego obszaru Cypru Północnego zmagają się z kolejną falą gwałtownych podwyżek cen żywności. Jak podają lokalni handlarze, ceny warzyw i owoców na tamtejszych targach osiągnęły historyczny poziom. Największe wzrosty zanotowano w Girne, gdzie kilogram niektórych sezonowych owoców kosztuje już nawet 200 lir tureckich – czyli w przeliczeniu około 17,40 złotego lub 4 euro (1 TRY = 0,087 PLN / 0,020 EUR).
Rekordowe ceny i dramat drobnych rolników
Kupcy tłumaczą podwyżki wzrostem kosztów transportu, nawozów, energii elektrycznej i opakowań. Dodatkowym czynnikiem jest słabnąca lira turecka oraz zakłócenia w łańcuchach dostaw. Jak mówi jeden z handlarzy: „wydatki rosną z miesiąca na miesiąc, a drobni rolnicy nie mogą sprzedawać taniej, bo pracowaliby ze stratą”.
Na targach zanotowano następujące ceny (z przeliczeniem):
- Figi, kiwi, daktyle i gujawa — 200 ₺/kg ≈ 17,40 zł / 4,00 €
- Brokuły — 200 ₺/kg ≈ 17,40 zł / 4,00 €
- Fasolka — 180 ₺/kg ≈ 15,66 zł / 3,60 €
- Brzoskwinie i winogrona — 150 ₺/kg ≈ 13,05 zł / 3,00 €
- Pomidory i papryka — 130 ₺/kg ≈ 11,31 zł / 2,60 €
- Pomarańcze, mandarynki, jabłka, granaty i pieczarki — 100 ₺/kg ≈ 8,70 zł / 2,00 €
- Ogórki — 75 ₺/kg ≈ 6,53 zł / 1,50 €
- Cukinia — 60 ₺/kg ≈ 5,22 zł / 1,20 €
- Marchew, cytryny i szpinak — 50 ₺/kg ≈ 4,35 zł / 1,00 €
- Cebula i bakłażan — 40 ₺/kg ≈ 3,48 zł / 0,80 €
- Banany (najtańszy owoc) — 70 ₺/kg ≈ 6,09 zł / 1,40 €
Figi z Lefka po 500 lir za kilogram
Szczególne emocje wzbudzają ceny świeżych fig z Lefka, które osiągnęły absolutny rekord – 500 lir za kilogram, czyli około 43,50 złotego lub 10 euro. To symboliczny przykład, jak dramatycznie rosną koszty życia na północy wyspy.
Coraz więcej mieszkańców przyznaje, że świeże produkty stają się dobrem luksusowym. Wiele rodzin ogranicza zakupy do absolutnego minimum. „Kupujemy według ceny, nie smaku. Owoce kiedyś były podstawą, dziś są luksusem” — powiedział mieszkaniec Girne.
Eksperci ostrzegają przed kryzysem społecznym
Ekonomiści ostrzegają, że taka sytuacja może pogłębić nierówności społeczne i ograniczyć konsumpcję. Wzywają „władze północy” do wprowadzenia tymczasowych środków wsparcia i przeglądu systemu podatkowego na podstawowe produkty.
„Ministerstwo rolnictwa” na okupowanym obszarze rozważa zwiększenie lokalnej produkcji, by ograniczyć zależność od importu i ustabilizować rynek. Eksperci jednak podkreślają, że bez długofalowej strategii i inwestycji w rolnictwo sytuacja nie poprawi się szybko.
Nagły wzrost cen owoców i warzyw stał się kolejnym sygnałem pogłębiających się problemów gospodarczych Cypru Północnego i pilnej potrzeby wprowadzenia skutecznych rozwiązań w zakresie bezpieczeństwa żywnościowego.
FAQ
Dlaczego ceny żywności na północy Cypru tak rosną?
Powodem są rosnące koszty produkcji, transportu i energii, słaba lira turecka oraz przerwane łańcuchy dostaw.
Które produkty zdrożały najbardziej?
Najdroższe są figi, kiwi, daktyle i brokuły — nawet 200 lir za kilogram, a świeże figi z Lefka osiągnęły aż 500 lir, czyli ok. 43 zł lub 10 euro.
Czy są planowane działania, by zatrzymać wzrost cen?
„Władze północy” zapowiadają wsparcie dla rolnictwa, ale eksperci są sceptyczni wobec skuteczności tych planów.
