Rada Bezpieczeństwa ONZ przyjęła rezolucję przedłużającą mandat misji pokojowej UNFICYP na Cyprze o kolejny rok – do 31 stycznia 2027 roku. Rezolucję poparło 13 państw, przy dwóch wstrzymujących się głosach Pakistanu i Somalii.
W dokumencie podkreślono, że obecne status quo na wyspie jest nie do utrzymania i niesie ryzyko „nieodwracalnych zmian w terenie”. Rada zwróciła uwagę, że brak porozumienia pogłębia napięcia polityczne i dystans między obiema społecznościami, ograniczając perspektywy trwałego rozwiązania.
Mandat bez zmian, ale ostrzejszy ton
Nowa rezolucja przedłuża mandat UNFICYP bez zmian w jego podstawowych zadaniach, zgodnie z wcześniejszą rezolucją 2771 z 2025 roku. Jednocześnie Rada ponownie potwierdziła, że jedyną podstawą rozwiązania kwestii cypryjskiej pozostaje dwustrefowa, dwuwspólnotowa federacja z polityczną równością.
Dokument wyraża uznanie dla osobistego zaangażowania sekretarza generalnego ONZ oraz jego zespołu, w tym wysłanniczki osobistej, i wzywa wszystkie strony do aktywnej współpracy z ONZ w celu wznowienia procesu politycznego.
Strefa buforowa i naruszenia status quo
Rada Bezpieczeństwa wyraziła zaniepokojenie trwającymi naruszeniami wojskowego status quo wzdłuż linii zawieszenia broni oraz dalszą militaryzacją strefy buforowej. W rezolucji potępiono m.in. nieuprawnione ingerencje obu stron w strefie buforowej, nieautoryzowane budowy oraz instalowanie systemów nadzoru o charakterze wojskowym.
Podkreślono również niebezpieczne zacieranie granicy między obiektami cywilnymi a wojskowymi i wezwano wszystkie strony do działań deeskalacyjnych.
Varosha i Pyla pod lupą Rady
Rezolucja ponownie odniosła się do sytuacji w Varosha, wyrażając głęboki żal z powodu kontynuowania jednostronnych działań i wzywając do ich natychmiastowego odwrócenia. Rada ostrzegła, że dalsze kroki tego typu mogą spotkać się z reakcją Rady Bezpieczeństwa.
W odniesieniu do Pyli wskazano na utrzymujące się trudności we wdrażaniu uzgodnionych rozwiązań i zaapelowano o wznowienie współpracy z UNFICYP jako środka budowy zaufania.
Dialog, ale bez przełomu
Rezolucja z zadowoleniem odnotowuje intensyfikację dialogu między obiema stronami oraz rezultaty nieformalnych spotkań w szerszym formacie, które odbyły się w 2025 roku w Genewie i Nowym Jorku. Rada zachęca przywódców do dalszego wspierania prac komitetów technicznych oraz inicjatyw budowy zaufania, w tym do postępów w sprawie nowych przejść granicznych i większego udziału społeczeństwa obywatelskiego w procesie pokojowym.
Sekretarz generalny ONZ ma przedstawić kolejne raporty dotyczące sytuacji na Cyprze i funkcjonowania misji w lipcu 2026 oraz styczniu 2027 roku.
FAQ
Do kiedy przedłużono mandat UNFICYP?
Mandat misji został przedłużony do 31 stycznia 2027 roku.
Czy zmieniono zakres działań misji ONZ?
Nie. Mandat i zadania UNFICYP pozostają bez zmian.
Jakie kwestie budzą największe obawy Rady Bezpieczeństwa?
Naruszenia status quo w strefie buforowej, militaryzacja oraz jednostronne działania w Varosha.
