Nagłówki w polskich mediach informują, że na Cypr będzie można przylecieć już od 15 stycznia. Czy na pewno?
„Cypr znosi zakaz podróżowania. Polacy znów będą mogli latać na popularną wyspę„, „Cypr rezygnuje z zakazu podróżowania dla 56 krajów. Wśród nich jest Polska„, „Cypr znosi zakaz podróżowania wobec 56 krajów” – takie nagłówki w polskich mediach z całą pewnością cieszą, ale czy mówią prawdę? Także po przeczytaniu napisanych tekstów można odnieść wrażenie, że już na początku stycznia będzie można przylecieć z Polski na Cypr bez obowiązkowej, obowiązującej w chwili obecnej, kwarantanny.
Tylko czy tak właśnie jest? Jak jest naprawdę?
Na stronie Ambasady Cypru w Warszawie opublikowano pismo podpisane przez członków cypryjskiego rządu. Pismo jest w języku polskim, nie może więc być mowy o jakimkolwiek złym zrozumieniu czy niewłaściwym tłumaczeniu. Jego oryginał znajdziecie tutaj.
O nowych zasadach podróży na Cypr pisaliśmy już 3 grudnia 2020 roku, tuż po tym jak ministerstwo ogłosiło założenia nowego programu. To samo napisano w piśmie do partnerów opublikowanym na stronie Ambasady Cypru w Warszawie. Przełóżmy więc język dyplomacji na język polski.
Po pierwsze – tak to prawda, Cypr od 15.01.2021 roku zmienia sposób kategoryzacji krajów. Nie będzie już grupy A, B i C – będzie zielona, czerwona, pomarańczowa i szara. Wtedy rozpocznie się okres przejściowy, który będzie obowiązywał do końca lutego. Co to konkretnie oznacza? Podczas okresu przejściowego kraje zostaną kwalifikowane do poszczególnych kategorii: zielonej, pomarańczowej, czerwonej lub szarej. Kraje będą przenoszone pomiędzy kategoriami na podstawie aktualnej sytuacji epidemicznej, a ich dalsza ocena będzie dokonywana przez rząd cypryjski.
Po drugie – nie jest pewne do którego koloru zostanie zakwalifikowana Polska. Jeżeli zostanie przez cypryjski rząd sklasyfikowana w kolorze szarym – kwarantanna nadal będzie obowiązkowa, klasyfikacja w każdym innym kolorze obowiązkową kwarantannę znosi.
| zielona | pomarańczowa | czerwona | szara | |
|---|---|---|---|---|
| Przepustka Cyprus Flight Pass w ciągu 24 h przed wylotem | TAK | TAK | TAK | TAK |
| Test PCR w ciągu 72 h przed wylotem | NIE | TAK | TAK | TAK |
| Test PCR po przylocie na Cypr | NIE | NIE | TAK | NIE |
| Obowiązkowa 14. dniowa kwarantanna po przylocie | NIE | NIE | NIE | TAK |
| Wyrywkowe testy na miejscu (na koszt Cypru) | TAK | TAK | TAK | TAK |
Polska zostanie wyłączona z możliwości umieszczenia jej w kategorii szarej dopiero od 1 marca – wtedy stosowana będzie europejska klasyfikacja krajów. Do tego dnia o „kolorze” kraju będzie decydował cypryjski rząd i nasz kraj może znaleźć się w każdej kategorii.
Zgodnie z klasyfikacją europejską Polska, podobnie jak cała Europa, znajduje się w kategorii czerwonej – spójrzcie na stronę Europejskiego Centrum ds. Zapobiegania i Kontroli Chorób (tutaj).
Prawdopodobnie dopiero na początku stycznia cypryjski rząd zdecyduje o umieszczeniu państw w konkretnych kolorach – nie można zatem teraz twierdzić, że będzie można od 15 stycznia 2021 roku bez problemów przylecieć na Cypr.
